纽约麦迪逊广场的地板缝隙渗出暗红色液体时，布伦森正用鞋钉反复刮擦三分线——Opta数据显示他本场跑动距离达到8.2公里，相当于从布鲁克林大桥到自由女神像的直线往复。电子记分牌定格在119-81的瞬间，替补席塑料座椅突然集体断裂，19具汗湿的躯体跌坐在满地战术板碎屑中。"我们成功晋级"主教练锡伯杜对着三支同时伸来的话筒宣布，瞳孔里映出计时钟永不停歇的红色数字，"必须为下个齿轮做好准备"。
更衣室监控拍下诡异画面：约什·哈特在冲淋时持续背诵对手投篮热区坐标，热水在皮肤烫出浅红印记仍浑然不觉。联盟运动科学报告揭露这支球队场均冲刺次数比常规赛暴涨37%，而他们的有效命中率却跌破40%大关。当ESPN分析师反复播放迪温琴佐第七次摔向观众席的慢镜头时，场边医疗包里的绷带正悄悄爬上球员小腿。
"他们的汗水有金属味"随队二十年的擦地工攥着浸透的毛巾喃喃自语。球馆顶棚某块玻璃突然炸裂，寒风裹挟着印第安纳方向的玉米碎屑卷入球场。锡伯杜站在战术板前绘制第214套挡拆路线时，身后黑板擦突然长出獠牙。
笔者注视着哈滕施泰因赛后将能量饮料浇在头顶——淡黄色液体顺着发梢滴落竟在更衣室地砖腐蚀出细小孔洞。当联盟宣布尼克斯成为史上首支四项主要数据全劣却晋级的球队，麦迪逊广场地下传来齿轮咬合的轰鸣。此刻印第安纳波利斯的夜空划过38颗流星，正好是步行者本赛季场均三分出手数。