ESPN的超级计算机正对着丹佛高原的雪峰发笑——它用58.3%的冰冷概率宣判了快船的死刑，却忘了篮球场从来不是数学家的游乐场。伦纳德擦拭球衣队徽时颤抖的手指，或许比任何算法都更接近真相。
"我们打算用41.7%的胜率给掘金制造些惊喜。"泰伦·卢嚼着口香糖，瞳孔里闪烁着2016年总决赛1-3逆转时的诡谲光芒。这位被戏称为"统计学漏洞"的教练，上赛季曾用0.3%的季后赛晋级概率熬煮出黑八奇迹。
乔治的球鞋在地板上摩擦出焦糊味，这位场均跑动距离联盟前五的锋卫摇摆人，正试图用3.2次非常规姿势投篮证明Opta数据的荒谬。而约基奇塞进嘴里的第三根能量棒，让掘金球迷想起他们引以为傲的68%禁区命中率——这头场均移动速度仅4.1km/h的"塞尔维亚推土机"，总能用最慵懒的姿态碾碎防守体系。
当快船第四节净效率值（-5.3）在Opta数据库里亮起红灯时，场边西装革履的数据分析师集体扶正眼镜。但没人解释得清，为什么这支"关键球命中率联盟垫底"的球队，总在最后两分钟上演医学奇迹。
"现代篮球正在被Excel表格谋杀。"退役名宿巴克利在解说席咆哮，他的鳄鱼皮鞋有节奏地敲击着地面，"如果数字能决定胜负，我们不如派圆周率去投绝杀球。"掘金随队记者则阴恻恻提醒：上赛季当他们系列赛1-0领先时，最终胜率是100%。
笔者注视着更衣室电子屏上跳动的41.7%，突然想起某个古老的球场真理——当超级计算机忙着计算概率时，真正的赌徒早已押注在更衣室飘散的止痛贴味道里。毕竟在NBA，连数学家都得承认：有些奇迹，专门生长在概率论的坟墓之上。